Per pagare le cure della nonna, Lila fa da sosia alla scomparsa erede Chloe, smascherando intrighi a un gala. Jaxson strappa il contratto per corteggiarla sul serio, ma un messaggio segreto la avverte: il pericolo è appena iniziato.