Il Robot del Tradimento
L'impero creato da zero finisce a Vanessa e Dan dopo aver ucciso il CEO robot Joy. Ma lui rinasce nel giorno del lancio: tortura Dan dentro un prototipo bot, raggira Vanessa facendole cedere tutto e strappa la sua maschera zuccherosa in pubblico. Sistema riavviato. Vendetta eseguita.