Ordine di eliminazione dei giocattoli
I vecchi giocattoli vogliono resettare il nuovo cane intelligente, senza sapere che lui capisce ogni parola. Ma dietro il suo silenzio si nasconde una profonda solitudine. Quando gli aggiornamenti rendono tutti gli altri inutili, Rana di Latta resta sola a custodire i ricordi che nessuno vuole più.