Tutti credono Leon uno sciocco. Nessuno sa che il nuovo erede degli Edmond nasconde un potere divino e muove ogni pedina. Scoperto chi ha ucciso suo padre e i fratelli, prepara la resa dei conti al banchetto d'inverno.