(Doppiato)Cacciato dal Clan, Ho Risvegliato il Re Drago

Inizia l'attesissima Cerimonia della Prova del Drago e i prodigi di tutte le grandi casate si radunano nell'arena. Trionfante e senza rivali, Rick domina il campo con il suo talento quadruplo di Grado S. Sconfigge Rayne, un prodigio con talento triplo, affermandosi come la stella più brillante e attirando i favori del Consiglio dei Cinque Yuan. Per difendere l'onore del proprio clan, Ashley si fa avanti senza esitazione per affrontare Rick in un duello disperato. Sopraffatta dall'enorme divario di forza, crolla gravemente ferita e in pericolo di vita. Proprio quando tutti credono che l'esito sia ormai segnato e che nessuno possa opporsi alla potenza di Rick, Clark scende in campo dopo aver atteso a lungo il suo momento. Per salvare la sua benefattrice e lavare via la propria vergogna, attacca con una forza travolgente, scatenando l'inaudito potere del Re Drago. Sferra un colpo devastante all'arrogante Rick: questo colpo di scena clamoroso e improvviso lascia tutti i presenti a bocca aperta.