Veleno e tradimento nel Bunker

Dieci anni dopo che il fallout nucleare ha trasformato gli insetti in mostri, gli ultimi superstiti dell'umanità sopravvivono nel Bunker. Ogni notte, Cole Wade combatte segretamente lo sciame e prepara il repellente che tiene in vita la sua comunità e sua moglie, Rae. Lei però lo ignora e ha occhi solo per Jesse, il Ranger d'oro del Bunker, che si prende il merito del lavoro di Cole. Il giorno del loro anniversario, Cole decide che ne ha abbastanza. Sette giorni prima che la superficie si apra, Rae capirà cosa sta perdendo prima che lui se ne vada?