Fantastic Beasts and the Night Keeper

Broke vet Richard takes a night watch gig at a creepy mansion. He accidentally heals a monster and gets insane powers. Everyone thinks he's a hidden boss. But the mansion is actually a prison for ancient evil, and he's the only one who can stop it.