Exploatată, Lynette rămâne însărcinată cu un miliardar. Își ascunde sarcina, dar e adevărata moștenitoare Hale și salvatoarea lui Lucien. Torționarii ei cad, iar el îi dă inima.