Bătăi de inimă pe gheață

Boboaca Avery devine manager de hochei pentru o bursă și ajunge într-o echipă haotică, plină de hormoni. Se confruntă cu morocănosul Declan, blândul Finn, jucăușul Wyatt și obsedantul Brody. Trei coechipieri o invită la cina de Crăciun. Pe cine va alege?