Sub cortul voalului de mireasă
Când Simran este găsită inconștientă în noaptea nunții, surana ei Ishita o ajută să depună plângere împotriva socrului ei. Familia se îndreaptă împotriva Ishitei, dar ea rămâne fermă, hotărită să lupte pentru Simran și pentru alte femei care sunt obligate să tăcească.