Puiul Regelui Lup — Versiunea Finală

Ronan, Regele Alfa al Haitei Lunii Lupului din Nord, este otrăvit în timp ce investighează o amenințare misterioasă și lăsat să moară în sălbăticia înghețată. Este salvat de Mia, o fetiță om de 5 ani, abandonată de familie și respinsă de lume. Mia are un dar extraordinar: poate auzi vocile tuturor ființelor vii, inclusiv suferința provocată de otrava din corpul lui Ronan. Cu o bunătate nevinovată și o căldură blândă, ea îl face pe recele și singuraticul Rege Lup să se simtă acasă pentru prima dată. Emoționat de dorința ei de a avea o familie, Ronan o adoptă și o aduce la Castelul Luna Lupului. Un pui de om printre lupi stârnește o controversă aprigă. Neîncrederea se răspândește, iar luptele ascunse pentru putere ies la suprafață. Folosindu-și abilitatea de a simți pericolul, Mia salvează haita în repetate rânduri: prezice avalanșe, demască înșelăciuni, scoate adevărul la lumină și câștigă treptat încrederea celor din Nord. Între timp, otrava de lup a lui Ronan se agravează, iar o luptă periculoasă pentru putere amenință să destrame haita. Altădată neajutorată, Mia își folosește darul și inima pură pentru a-l vindeca pe rănitul Rege Lup și pentru a schimba soarta întregului clan de lupi.